Four consistency checks people miss before filing
Dates agree
Months and years in the CV, forms, letters, press and project documents must not conflict.
Roles agree
Distinguish founder, lead, core contributor and adviser. Do not inflate a title past the work.
Numbers can be traced
Revenue, users, citations, audience, funding or growth figures need a source and a definition.
Translations match
The English translation should track the original item by item. Names, institutions and terms stay the same across the file.